据报道，苹果(AAPL.US)正计划进行一项长期的软件修复，以便在与麦斯莫医疗(MASI.US)持续的专利纠纷中，在美国销售其部分Apple Watch型号。

报道称，这家科技巨头的全面解决专利纠纷的计划还包括重新开发的软件，该软件目前已提交给美国海关机构，这可能允许它最早在明年1月12日销售非侵权版本的设备。与此同时，该公司继续向美国国际贸易委员会(ITC)提出上诉。

周三，在苹果向法院提出紧急动议后，美国上诉法院暂停了对这些设备的销售禁令。

美国联邦巡回法院已要求ITC在明年1月10日之前对苹果的暂缓判决作出回应，该请求将持续到苹果上诉期间。然而，就目前而言，该机构的决定和进口禁令仍然有效，只是暂停了执行。

报道援引苹果的话补充道，苹果恢复了在其美国门店销售Apple Watch Series 9和Ultra 2智能手表，并且，这些设备将于太平洋时间周四中午前在线上销售。

据了解，在拜登政府拒绝否决ITC的决定后，苹果部分Apple Watch型号的进口和销售于12月26日被禁止。今年早些时候，ITC裁定苹果使用的血氧技术侵犯了麦斯莫医疗持有的专利。

上周有报道称，苹果正计划对软件进行调整，以避免其Apple Watch在美国的销售中断。

苹果为软件变通方案所做的努力与其为推翻ITC的决定所做的法律努力不同。报道指出，ITC表示，在海关法庭上的胜利只会加强法院的最初裁决。

报道称，ITC在12月26日回复苹果提交的一封信函中告诉联邦巡回法院：“海关即将做出的重新设计决定与侵权Apple Watch产品的状况无关，事实上，海关的有利决定将进一步削弱任何无法弥补的损害的主张。”

在禁令于12月26日生效时，苹果曾敦促联邦巡回法院介入。报道指出，上诉法院周三批准的暂停可能会持续约三周，大约在海关预计于2024年1月12日对重新设计的产品作出裁决时结束。